spanska-finska översättning av hacia el este

itää kohti
itäänAihe: Itään laajentumisen kustannukset Asunto: Costes de la ampliación hacia el Este Me katsomme lähiviikkoina ja -kuukausina itään. Estos días y semanas estamos mirando hacia el Este. Eurooppalaista kotia voidaan laajentaa itään ja näin myös tapahtuu. La casa europea se va a ampliar hacia el Este.

itään päinOlemme tietoisia keinoista, joilla Moldova on yritetty käännyttää takaisin itään päin ja saamaan aikaan ongelmia Romanian kanssa. Conocemos los medios utilizados para orientar a Moldavia hacia el Este y crear problemas con Rumania. Muutaman päivän päästä he vetäytyivät, eli heidät ajettiin itään päin kohti Tšadin ja Sudanin rajaa. Unos días más tarde se retiraron; es decir, fueron expulsados hacia el este, a la frontera entre Chad y Sudán. On selvää, että Euroopan unionin laajentumisen myötä maantieteellinen keskikohta siirtyy itään päin. No hay duda de que con la ampliación de la Unión Europea, el centro geográfico de la Unión se desplazará hacia el Este.

Ordbok